身处香港的林美兰一心卸下缠身杂务，回到外公的鱼蛋粉店帮忙。奈何这里不再是儿时的游乐场，美味的鱼蛋粉只可在回忆里找到，冰果的外公面对市区重建的巨轮，只好默默承受，美兰要把一切留住，却发现自己身心乏力。<br /> 位处东京的田尾哲也是新一代日本青年的佼佼者，打散工，寄居网路咖啡店，想逃离传统及父母的枷锁。因为前女朋友的小猫，偶然下踏足香港，遇上美兰，对这..